Kodi adalah aplikasi yang anda tidak pernah dengar, atau yang anda gunakan secara keagamaan setiap hari. Sebagai salah satu suite media yang paling fleksibel dan boleh dipercayai dalam talian hari ini, Kodi boleh dipasang pada beberapa peranti, termasuk Amazon Fire TV dan telefon dan tablet Android anda, belum lagi komputer asas Windows, Mac OS, dan Linux. Dengan jumlah kandungan Kodi yang dapat dimainkan, baik melalui internet dan melalui streaming dari rangkaian atau penyimpanan tempatan anda, jelas Kodi adalah salah satu platform terbaik yang anda boleh gunakan untuk media anda hari ini, Windows Media Center yang aktif. Menggunakan Kodi, anda boleh mengakses video, muzik, podcast, dan banyak lagi, semuanya terus dari internet. Sementara itu, dengan tambahan arus perdana termasuk pilihan untuk Netflix, Spotify, dan YouTube, anda boleh dengan mudah menggunakan Kodi untuk menggantikan keseluruhan OS Fire pada platform anda, sebaliknya bertukar ke kandungan streaming melalui Kodi. Kami juga, tentu saja, perlu menangani gajah di dalam bilik: Kodi membolehkan pengguna untuk mengalirkan kandungan cetak rompak dan aliran TV, dan manakala Kodi dan penulis di TechJunkie tidak menyokong penggunaan platform HTPC untuk kandungan haram, ia ciri yang berjuta-juta orang menggunakan Kodi untuk seluruh dunia.
Dengan populariti Kodi, ada peluang yang baik bahawa sesetengah pengguna akan memerlukan atau mahu menggunakan sarikata untuk membaca kandungan mereka. Walaupun sarikata baik untuk penonton yang kurang upaya pendengaran, ia juga membolehkan orang ramai untuk menonton kandungan pada kelantangan yang lebih rendah daripada biasa, untuk memahami bahasa yang bukan mereka sendiri, dan untuk membantu penonton mendengar apa yang dikatakan melalui aksen tebal yang sering dapat mengganggu pengalaman tontonan. Sarikata adalah sebahagian daripada hiburan yang perlu bagi banyak penonton, dan dengan bersungguh-sungguh, Kodi menyokong sepenuhnya memuat turun dan menggunakan sarikata dengan main semula media anda, dan telah menyokongnya sejak Kodi v13 "Gotham." Namun, anda perlu menyelam ke dalam tetapan anda membolehkan sarikata, dan anda memerlukan tambahan untuk merebut sarikata dari web. Mari kita menyelam untuk menambah sarikata kepada pelanggan Kodi anda.
Mengaktifkan Sarikata
Untuk memuat turun dan melihat sarikata dalam tetingkap main balik video Kodi standard, kami perlu memastikan sarikata diaktifkan pada peranti Kodi anda dan, jika tidak, tambahkannya semula ke dalam perisian. Kodi memerlukan sari kata yang pertama diaktifkan sebelum menambahnya ke dalam platform anda, untuk memastikan pengguna tidak keliru apabila pek sarikata yang dimuat turun mereka tidak muncul ketika menggunakan perkhidmatan tersebut.
Mula dengan membuka Kodi pada pilihan platform anda, sama ada PC, peranti Android, Stick Fire, atau mana-mana platform lain yang disokong oleh pemaju Kodi. Menggunakan kekunci jauh, kursor, atau anak panah, pilih ikon Tetapan di bahagian atas sebelah kiri paparan untuk membuka menu Konfigurasi. Pilih pilihan yang pertama, "Tetapan Pemain, " untuk membuka senarai keutamaan untuk pemain Kodi anda. Di sebelah kiri menu, anda akan melihat senarai pilihan untuk menukar opsyen untuk Video, Muzik, Cakera, dan sebagainya; tatal ke bawah senarai ini sehingga anda mencapai "Tetapan Bahasa, " di mana kami akan mencari pilihan untuk tetapan sarikata.
Dalam menu, cari subtitle Subtitle - turun ke bawah pada senarai-dan pastikan ia ditetapkan kepada "Bahasa Stream Asli." Secara alternatif, jika anda ingin menonton kandungan dalam bahasa yang berbeza, anda boleh menetapkan pilihan ini untuk menyokong satu pilihan. Juga dalam menu tetapan ini, anda akan perhatikan bahawa terdapat beberapa pilihan untuk menukar bagaimana sub judul muncul di dalam Kodi, termasuk pilihan untuk menukar pilihan fon. Secara lalai, pilihan ini ditetapkan kepada Arial, fon sans serif yang cukup standard, tetapi anda juga boleh menyesuaikannya dengan teleteks jika anda mengalami kesukaran membaca Arial. Sebaik sahaja anda melaraskan tetapan ini, tatal ke bawah ke pilihan Perkhidmatan Muat Turun untuk mengedit bagaimana pakej sarikata dimuat turun ke peranti anda. Pastikan keutamaan bahasa sarikata anda ditetapkan kepada bahasa yang anda mahu lihat, sama ada Bahasa Inggeris atau pilihan lain. Bahasa Inggeris adalah pilihan lalai, tetapi anda boleh menambahkan lebih banyak pakej jika anda mahu. Akhir sekali, pastikan anda menetapkan lokasi muat turun yang sesuai untuk pakej sarikata anda, di mana sahaja anda ingin menyimpannya di sebelah muat turun aliran video (secara lalai) atau di tempat lain pada platform anda. Setelah semua ini ditetapkan, anda boleh mundur dari tetapan dan kembali ke menu utama Kodi.
Menambah Pelanggan Sari kata
Sekarang bahawa kami telah mengkonfigurasi tetapan sarikata untuk platform anda, kami perlu memuat turun addon untuk Kodi untuk memastikan bahawa anda boleh menggunakan subtitle dengan betul pada peranti anda. Kodi dibina di sekitar terbuka dan boleh diakses untuk pelbagai aplikasi dan tambahan untuk peranti anda; itu sebab utama kebanyakan pengguna telah memilih Kodi sebagai perkhidmatan streaming media kegemaran mereka. Kodi membolehkan pengguna menambah kedua-dua add-ons yang diluluskan dan pihak ketiga ke Kodi mereka dengan menggunakan repositori aplikasi, tetapi sejauh sarikata pergi, kita tidak perlu menambah repo luar untuk menggunakan sarikata. Kodi dilengkapi dengan senarai besar aplikasi yang diluluskan dan lalai yang boleh anda tambahkan ke platform Kodi anda dari pelayar addon, dan subtitle juga mempunyai kategori mereka sendiri. Mari kita menyelam masuk.
Mulailah dengan membuka penyemak addon dari paparan utama Kodi dengan mengklik pada menu Tambah pada sebelah kiri skrin. Ini akan membuka senarai setiap addon yang diaktifkan pada peranti anda, tetapi juga akan memberi anda pintasan kepada penyemak imbas addon, yang perlu kita tambahkan sari kata pada peranti anda. Klik atau ketik ikon kotak terbuka di bahagian atas sebelah kiri paparan untuk membuka penyemak imbas Add-On di Kodi, yang akan memberikan anda lima pilihan untuk menambah apl baharu kepada pelanggan anda. Kita perlu menggunakan repositori yang sudah ada di Kodi, jadi pilih pilihan ketiga, "Pasang dari Repositori." Buka menu ini, kemudian pilih Sarikata dari senarai. Ia disusun dalam susunan abjad, jadi anda akan mencari pilihan untuk sari kata tambahan di bahagian bawah menu.
Kategori sarikata akan memuat senarai panjang pilihan dan pilihan yang boleh anda muat turun dari, kebanyakannya muncul sebagai URL dalam tajuk mereka. Anda boleh memuat turun mana-mana perkhidmatan yang anda mahukan, tetapi kami cadangkan menggunakan OpenSubtitles.org. Sebagai platform terbuka untuk sebahagian besar sarikata, OpenSubtitles.org memudahkan untuk menambah sel ke mana-mana jumlah video, baik tempatan dan streaming. Mereka menjejak sari kata untuk kedua-dua televisyen dan filem, jadi anda boleh merebut pilihan sarikata tidak kira jenis media yang anda sedang menonton, menjadikannya tambahan yang mudah untuk sebarang senarai. Klik pada pilihan untuk menambah OpenSubtitles ke platform Kodi anda, kemudian klik pasang pada pilihan menu.
Sekarang bahawa kami telah memasang OpenSubtitles pada peranti anda, buka penyemak imbas web anda di komputer anda dan gunakan pautan ini untuk memuatkan laman web OpenSubtitles pada komputer anda. Untuk menggunakan platform, anda perlu mendaftar untuk OpenSubtitles di laman web mereka, kerana pengaya Kodi memerlukan akaun. Masukkan e-mel anda, nama pengguna dan kata laluan, dan klik pada CAPTCHA untuk mendaftarkan akaun anda. Jika CAPTCHA tidak dimuatkan, anda mungkin perlu melumpuhkan penyekat iklan anda. Anda perlu menyemak e-mel anda untuk pautan untuk menyelesaikan pendaftaran akaun anda; jika e-mel tidak muncul dalam peti masuk anda, anda mungkin perlu menghantar semula e-mel dengan menggunakan pautan yang disediakan oleh OpenSubtitles. Sebaik sahaja anda mendaftarkan akaun, kembali ke Kodi dan tekan ikon "Konfigurasikan" pada paparan ini. Sekiranya ikon untuk Konfigurasi berwarna kelabu, hanya keluar dari menu dan masukkan semula halaman OpenSubtitles. Dalam menu konfigurasi, anda akan melihat penyertaan untuk nama pengguna dan kata laluan anda; masukkannya dan pilih OK. Sebaik sahaja OpenSubtitles telah ditambah ke Kodi, anda akan dikembalikan ke menu sebelumnya, di mana anda boleh kembali ke menu utama Kodi.
Membolehkan OpenSubtitles
Sebaik sahaja anda telah menambah OpenSubtitles kepada Kodi, satu-satunya perkara yang perlu dilakukan ialah memastikan OpenSubtitles diaktifkan dan berjalan dengan betul pada platform anda. Walaupun anda telah memasang addon dengan Kodi, ia mungkin tidak berfungsi dengan betul sehingga anda benar-benar menyelam kembali ke tetapan dan memastikan aplikasi diaktifkan dan bersedia untuk berfungsi dengan mana-mana perkhidmatan video yang telah anda tambahkan ke Kodi. Untuk melakukan ini, kita perlu menyelam kembali ke dalam menu Tetapan untuk melihat lagi keutamaan sarikata kami.
Mulakan dengan mengklik atau mengetik pada ikon Alat Tetapan semula untuk membuka pilihan anda, dan memilih semula Tetapan Pemain. Pilih Tetapan bahasa dari menu sebelah kiri sekali lagi, dan tatal ke bawah ke tetapan Perkhidmatan Unduhan sekali lagi. Anda akan melihat bahawa tetapan Kodi telah disegarkan dengan beberapa pilihan baru, dan ini adalah apa yang perlu kita ubah. Sebelum ini, Kodi anda tidak mempunyai pilihan untuk menetapkan pilihan sarikata lalai, kerana anda tidak menambah pilihan untuk sarikata anda ke dalam platform. Sekarang OpenSubtitles.org dipasang di dalam Kodi, anda sebenarnya boleh menetapkan dan menukar tetapan muat turun sarikata lalai anda.
Terdapat empat tetapan utama yang perlu kita lihat untuk menukar di dalam Kodi. Tetapan ini akan membolehkan peranti Kodi anda memaparkan subtitle dengan betul bergantung pada keutamaan peribadi anda sendiri untuk memuatkannya ke suapan video anda.
- Jeda apabila mencari sarikata : Tetapan ini diaktifkan secara lalai, dan membolehkan pemain Kodi anda menghentikan jeda main balik video anda ketika mencari web untuk subtitle sekali diaktifkan. Ini bermakna anda tidak akan terlepas apa-apa pertunjukan atau filem yang anda lihat tanpa terlebih dahulu mempunyai sarikata pada skrin anda, tetapi ini bermakna anda mungkin perlu menunggu beberapa saat selepas memilih kandungan anda sebelum melihatnya. Jika anda tidak mahu ini diaktifkan, anda boleh menyahdayakannya dengan menomborkan tetapannya.
- Muat turun sarikata pertama secara automatik: Tetapan ini, dilumpuhkan secara lalai, membolehkan anda memuat turun penyenaraian pertama pada OpenSubtitles secara automatik tanpa perlu memilihnya terlebih dahulu. Pilihan ini benar-benar berfungsi dengan baik untuk sebahagian besar kandungan arus perdana, kerana ia sangat meramalkan pilihan mana yang anda ingin gunakan untuk kandungan anda, tetapi anda masih harus ikut serta dengan mengaktifkan togol sekiranya anda ingin subtitle auto-muat turun.
- Perkhidmatan tayangan TV lalai dan perkhidmatan filem lalai : Kedua tetapan terakhir adalah yang paling penting dalam senarai ini untuk mengubah suai, kerana tetapan ini adalah yang membolehkan peranti anda menyokong subtitle dengan betul semasa melihat kandungan. Tetapan ini tidak muncul sehingga selepas anda mempunyai pilihan untuk dipilih, dan ia membolehkan anda memilih penyedia sarikata lalai semasa melihat semula kandungan. Untuk kedua-duanya, anda akan mahu klik pada mereka dan membolehkan menggunakan OpenSubtitles.org, atau mana-mana perkhidmatan sarikata lain yang anda ingin gunakan. Apabila anda pertama kali menambah perkhidmatan sarikata, ini akan ditetapkan kepada Tiada, jadi pastikan untuk mengubahnya sebelum membuat sandaran dari menu ini.
Sebaik sahaja anda telah menetapkan ini seperti yang anda lihat, anda boleh kembali ke menu utama Kodi.
***
Sekarang bahawa anda telah menyiapkan sarikata anda untuk berfungsi melalui OpenSubtitles, anda akan mendapati bahawa mana-mana video yang anda mainkan dalam Kodi kini akan mempunyai pilihan untuk mencari subtitle secara automatik menggunakan perkhidmatan ini. Dalam suapan video, ikon sarikata akan berada dalam UI pemain yang membolehkan anda memilih OpenSubtitles dari tetapan anda. Dari sana, anda boleh memuatkan penyenaraian yang disyorkan secara automatik, atau anda boleh mencari secara manual untuk sarikata serasi. Dari sana, mereka akan dimainkan secara automatik melalui UI, dan akhirnya anda boleh menggunakan sarikata secara semula jadi dalam Kodi. OpenSubtitles bukan satu-satunya perkhidmatan sarikata yang boleh dipercayai di pasaran hari ini, tetapi ia adalah salah satu kegemaran kami, dan dengan pendaftaran percuma, ia mudah ditambah ke komputer, tablet, atau televisyen anda untuk memainkan semula kandungan. Kodi adalah cara terbaik untuk menonton filem kegemaran anda dan rancangan TV baik secara tempatan dan menggunakan rangkaian penstriman anda, dan sekarang bahawa anda mempunyai sari kata yang ditambahkan ke peranti anda, ia menjadikan hiburan kegemaran anda jauh lebih baik.
